Jump to content
Fabbbbbricks

Nuova traduzione: ItLUG - WIP

Recommended Posts

Nella posta in arrivo, nelle opzioni di cerca, se le disattivo entrambe e voglio fare una ricerca, mi appare questo messaggio.

You did not select anything to search by

Please choose at least one item to search by in the search menu

20190614_215855.png.02c1691ec97b1bfe06b65fe83a5a80bc.png

 

Tra le opzioni della posta in arrivo c'è una opzione per disabilitare i messaggi. Se la scelgo appare il pop-up

Messenger Disabled

20190614_215935.png.e853b9f82880706312e504710714d241.png

Il problema è che non riesco a riattivarli. Ho trovato questa discussione sul forum di Invision, ma non ho capito a cosa si riferisce... 😞 Aiuto!

https://invisioncommunity.com/forums/topic/444720-enable-messenger/

 

20190614_215918.png

Share this post


Link to post
Share on other sites

Non sono riuscito a trovare un link per riattivare i messaggi. Ma ho aperto la mia chronologia su una pagina del forum dei messaggi e mi è apparsa questa schermata più questo pop up.

20190614_222001.png.43602722a8690b2eb802c4bc0fd797c6.png20190614_222018.png.26b419a30ce236d6cb6f123c79ab43d2.png

Poi mentre cercavo l'opzione per riattivare il messenger ho provato a scegliere un audio per la foto del mio profilo... e mi sono apparsi questi due messaggi.

20190614_222038.png.7377559eb7331537e061f35e13f64d4b.png

20190614_222053.png.d4d2c413a8261f831f7eceddb78abf03.png

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Giusto per tenerti occupato tutto il fine settimana. Stavo guardando in 

Account -> Utenti ignorati 

Appare per un attimo la seguente frase nella finestra di ricerca utenti

Search for a member to ignore

Se poi seleziono me stesso appare il messaggio. 

You cannot ignore yourself.   😂😂😂

20190616_002847.png.95b2254353c6255d80ce9cb489d4cc73.png

Se faccio una ricerca dopo l altra, appare il messaggio

Please wait 1 second before attempting another search.

Lo avevo visto in passato, ma con 3 secondi.

20190616_002823.png.2c3dcd23957edaba6c65e279d9baab80.png

Questo invece mi è apparso sul mio vecchio telefono, che è impostato su una diversa timezone.

This leaderboard is set to Rome/GMT +02:00

IMG-20190616-WA0002.thumb.jpg.a6dc07c998a0f056ea64b7ac9bac095e.jpg

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
9 ore fa, GianCann ha scritto:

So che le email non sono state ancora tradotte (e forse è il momento di iniziare a farlo). Ne segnalo una nuova, ricevuta grazie a @Feo Sala 😉

 

Ti ho seguito solo per fare una prova! 😂😂😂 Con tutti i post che scrivi, se attivo le notifiche mi riempi la casella di posta elettronica. 

Più che altro, puoi provare a seguirmi? Nelle opzioni del forum ho scelto

Non permettere ad altri utenti di seguirmi, bisognerebbe vedere che messaggio appare in quel caso. 

Share this post


Link to post
Share on other sites
34 minuti fa, Feo Sala ha scritto:

Più che altro, puoi provare a seguirmi?

Dato che hai disattivato l'opzione per farti seguire, sul tuo profilo non compare il comando "Segui l'utente" 😉

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ciao Gianluca, 

Anche a me è arrivata una notifica in inglese. 

Giancann is now following you

20190617_124114.png.b33973716074efd546366da1ee6566fb.png

Però adesso disabilito di nuovo l'opzione di permettere di seguirmi. Vediamo cosa succede. Se ti arrivano altre notifiche che non puoi più seguirmi. 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

@Feo Sala ho tolto l'opzione "Segui l'utente" praticamente subito.

Ora la rimetto, così vedì se cambia qualcosa.

Inoltre, senza che io la tolga di mia volontà, prova a modificare l'impostazione da permetti a non permetti... vediamo se succede qualcosa 😉

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hai fatto finta di segurmi come avevo fatto io. Adesso ti vedo tra i miei seguaci. Ho disabilitato l'opzione che permette di essere seguiti. Ricaricando la pagina non appari più come un mio seguace. Dimmi tu cosa succede. Se ti arriva qualche notificazione. 

 

Edited by Feo Sala

Share this post


Link to post
Share on other sites

Aprendo il forum da Laptop si aprono nuovi scenari di frasi e pop up menù non ancora tradotti.

Nel Menu in alto a destra, appaiono le seguenti frasi, quando ci si passa sopra con il mouse.

Go to your profile.    Edit account settings

 

Lego_Forum_PC.thumb.jpg.6bcd84a65040f995757a6b481ef52c41.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ho trovato un messaggio di errore non tradotto.
Se un utente NON REGISTRATO, clicca sul link di un file caricato come allegato di un post, viene indirizzato su questa pagina:
image.png.7d450c0e3993ebe263b61f1de427e2c2.png

Tra l'altro, se fosse possibile togliere questa limitazione dalle sezioni pubbliche...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Bentornato 🙂

L'avevo visto qualche giorno fa ma l'avevo tenuto da parte.

Solo che non mi ricordo come lo avevo incontrato. Credo editando un promemoria che avevo aggiunto a un evento.

Delete reminder: cancella promemoria

Update reminder: aggiorna promemoria

 

Screenshot_20190820-153947.thumb.png.5c90428042302789c36e01951e66118c.png

Share this post


Link to post
Share on other sites

Oggi, avendo poca copertura rete, mi é comparso questo messaggio cercando di mettere il "mi piace":

"Sorry, there's a problem reacting this post".

Scusa ma non sono riuscito a fare lo screenshot, ma é comparso mentre mettevo il mi piace nel topic delle moc dal web

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...