EUREKA!
il pugliese dentro il meridionale dentro di me (cfr Franco Nero) ha infilato la lama di un coltello tra le due parti (sul lato ruota, dove il diametro è tre; poi è stata infilata un'altra lama dall'altro lato, parallela alla prima;
tenendo le due lame in mano (lato dorso...) si impugna indirettamente il pezzo grigio scuro e si tira via quello chiaro. Con pochissimo sforzo... :'(
Edit: meno pericolosamente, infilare i due coltelli paralleli tra i due pezzi e poi ruotarli in senso inverso (sghembi)