Devid caro,
hai tre possibilità: Billund, Guntzburg e Windsor. Partiamo da un presupposto, che intenzioni hai? Comprare o semplicemente visitare il parco?
A livello di shopping credo che G non si batta ... Billund da questo punto di vista è stata un delusione, vuoi per i prezzi in DKK allucinanti vuoi per la limitata scelta al PAB. Però il parco è veramente bello (soprattutto il castle con i black falcons ), belle le Miniland e le varie opere LEGO, l'aeroporto in movimento di Billund merita!
Da Milano non credo tu ci metta tantissimo ad arrivare a Guntzburg in macchina, per Billund c'è la problematica che non ci sono voli giornalieri, ad esempio da Roma l'andata è il giovedì e il ritorno Domenica o Martedì. Se volessi raggiungere G con l'aereo dovresti scendere a Mannheim con la RyanAir e poi prendere un pullman (80km ca.).
er_khanc è stato a Windsor, potrà ragguagliarti meglio di me !