Iceplanet

Segnalo che il concorso ragazzi è "Slega la Fantasia" mentre l'Associazione è "Sleghiamo la Fantasia" Grazie per la correzione.

Per chi come me non "mastica l'inglese" sto cercando di tradurre l'articolo e di metterlo a disposizione di tutti. Naturalmente i miei mezzi di traduzione sono attinti da internet (Google Traslate e Reverso) ma ammetto che la cosa non è semplice specialmente nei passaggi in cui la traduzione è complicata. Comincio ad allegare il primo pezzo tradotto. Se qualcuno ha voglia e tempo di aggiungere magari un pezzo, piano piano lo traduciamo tutto e lo lasciamo a disposizione di tutti. Antonella

Siiiiiiiiii ... il salame di Giopppa ...... non può mancare !!!!! :D

Ottimo .... e comincia a pensare a quanti Kili di ragù ci servono .... mi sa che quest'anno se vogliamo farlo bene l'Italian Party dobbiamo pensare a sfamare almeno 30 persone !!! :'( Su FacciaLibro si è creato un gruppo che parla dei Party a Skaerbaek .... ... gli Australiani (numerosissimi quest'anno) parlano di carne di Canguro !?!? Io ho postato le foto del German Party e Italian Party ... tutti entusiasti !!! Bah ... staremo a vedere cosa riusciamo a combinare !!! ....... il "Gruppo dei Romani" cosa può portare di buono e di tipico ??? Pecorino Romano ... Saltinbocca alla Romana .... ;D

Io si tutto OK. Nonostante la mia nota "imbranataggine" sono riuscita al primo colpo. Riprova ... hanno allungato il tempo di un'altra settimana. Ti posso assicurare che la procedura è veramente molto facile .... a prova di Antonella !!!!

Solo oggi ho ritrovato nella mia borsa della macchina fotografica (Pentax) un caricabatteria NIKON che non mi appartiene. Sono quasi sicura che ci deve essere entrato in occasione di Ballabio 2012. Chiunque ritiene sia il proprietario è pregato di contattarmi in privato per accordarsi sulla restituzione. Antonella : a.carabelli@hotmaiil.it

Assolutamente si !!!! In realtà eravamo così organizzati : - all'ingresso della manifestazione incontravano subito noi con tutti i poster affissi su una parete, tutti numerati da 1 a 6 - in bella mostra un tavolo con il maialino e tutti i poster già arrotolati, numerati e fissati con un elastico e l'invito a fare una offerta libera con un minimo di Euro 2.00 per ogni poster - a seguire l'attività del "Monta & Smonta" e a chiudere il lungo corridoio una bella Area DUPLO - alcuni si sono fermati ed hanno invitato i bambini a scegliere il poster, altri hanno prima giocato e poi lasciato l'offerta. Moltissimi hanno fatto una offerta di Euro 5.00. Come già detto da Stefano, molti si sono fermati a chiacchierare con noi. Addirittura un ragazzo si è presentato con una creazione convinto che ci fosse il Concorso "Slega la Fantasia". In realtà la sua creazione ci ha lasciato a bocca aperta ma sui dettagli lascio l'onore a Stefano ... dico solo che era con NXT !!!! Un pomeriggio piacevole, molto tranquillo che ci ha dato l'opportunità di chiacchierare un po sia con il pubblico sia tra noi ..... dico solo che SlaF ha trovato un "socio fondatore attivo" ... e di questo lo ringrazio immensamente. Ringrazio anche Lorenzo per averci contattato e coinvolto in questa bella esperienza. Crema non ci ha dimenticato .... anzi ... si ricorda di noi e ci aspetta nuovamente appena ce ne sarà l'occasione.

Carinissimo !!!!! Adesso aspetto di vedere quello di jaymz_hd finito !!!! Complimenti ad entrambi.

Assomiglia al faro di Cavallino che è appunto bianco e grigio posto all'interno di una postazione militare. Se vuoi farti un giro su internet trovi molte foto che lo riguardano .... e poi se vuoi portarlo l'anno prossimo gli dedicheremmo una postazione d'onore !!! .... anzi lo mettiamo in locandina al posto di quello "artificiale" bianco e rosso che abbiamo adesso !!! :'( Pensaci !!! Buon lavoro

Da buona Milanese che ha passato una vita di pendolare in Stazione Centrale sono particolarmente affezionata alla tua MOC ;D Aggiungo che ora tutta così trasformata ... non la riconosco più ... e alle volte mi perdo :'( Complimenti per il realismo e attendo con curiosità l'evolversi della tua creazione ... sopratutto lo scalo ferroviario con le inconfondibili tettoie !!! Il giorno che per qualche malsano motivo deciderai di "abbandonarla" sappi che sono interessata a farti un'offerta di acquisto !!! 8) Buon lavoro e ancora complimenti !!!

In assoluto il bambino più emozionato che abbia mai visto !!! Continuava a ripetere .... "non ci posso credere ho visto il primo premio ... non ci posso credere! !!! Fantastico !!!

Dopo aver passato un intera serata con mia sorella a vedere e commentare centinaia di polo, oltre leggere e tenere conto di tutti i vostri commenti .... ora sto solo aspettando che mi presenti alcuni bozzetti su cui poi noi tutti faremo le valutazioi del caso. Putroppo anche per lei è un periodo un pochino complicato e mi aveva promesso di farmi avere tutto per Balabio ma non ci è riuscita. Confido nella prossima settimana. A presto. Antonella

Io ho la solita dotazione da mettere a disposizione ... sempre che non resti a casa di qualcuno !!! :P 10 per colore (Blu / Tan / Verdi) - baseplate 32 x 32

No le vecchie polo sono finite due anni fa. Sto per presentarvi i bozzetti per le nuove polo ... questione di giorni. Ciao

Fantastica !!!! Ringrazio ancora e pubblicamente Luca per averla portata in anteprima a Cavallino ;D

In allegato la rassegna stampa WEB relativa all'evento. Mi fa piacere sottolineare come siamo riusciti a far "interessare" anche siti prestigiosi come http://www.style.it/mamma/organizziamoci/2012/05/28/lego-brick-on-the-beach-cavallino.aspx http://www.ansa.it/web/notizie/specializzati/inviaggio/2012/05/24/Week-end-insegna-mattoncini-Lego-_6926576.html Pagina a cui si aggiungano : http://www.veneziatoday.it/eventi/fiere/brick-on-the-beach-2012-cavallino-treporti.html http://blog.lifeandtravel.com/2012/05/brick-on-beach-2012-passione-lego.html Pagina 2 di http://scopridovequando.com/2012/05/24/brick-on-th-beach-2012-a-cavallino-treporti/ http://www.daringtodo.com/lang/it/2012/05/25/mattoncini-lego-per-cosruire-un-weekend-speciale/ http://www.tafter.it/2012/05/27/eventi-dal-1%C2%B0-al-3-giugno-brick-on-the-beach-i-lego-protagonisti-al-parco-di-cavallino-treporti/ http://www.ilnordest.info/index.php?option=com_content&view=article&id=1566:il-lego-protagonista-della-manifestazione-brick-on-the-beach-a-cavallino-treporti-ve&catid=17:societa-veneto&Itemid=15 Copia degli articoli li potete scaricare da Youbrick. http://www.youbrick.com/v/Club/Antonella/brick_on_the-beach_/RassegnaStampa/

Cari amici come sapete da tempo Pix ci aiuta e supporta sia con la grafica che con i siti non solo per ItLUG ma anche per Cavallino, Ballabio, Sleghiamo la Fantasia. Come può succedere ad ognuno di noi, un eccessivo carico di lavoro, impegni personali impellenti e mille altri motivi ci possono costringere a lasciare incompiute anche cose a cui abbiamo dedicato amore e passione. Questo nel mio caso significa che Pix non è più disponibile a seguire due progetti che mi riguardano : - sito www.brickonthebeach.org - sito www.sleghiamolafantasia.org Cerco con molta urgenza qualcuno che abbia voglia, tempo e disponibilità a : - terminare di aggiornare il sito di Brick on the Beach * inserire la rassegna stampa * inserire foto e video * completare alcune pagine con informazioni dettagliate - riprendere in mano il sito di Sleghiamo la Fantasia che è andato off-line alcuni mesi fa e purtroppo non è stato più rimesso in funzione. Vi chiedo cortesemente di contattarmi privatamente a : a.carabelli@hotmail.it Ringrazio infinitamente sin da ora tutti coloro che coglierannno questo mio appello

Datemi una stima approssimata di quanti metri accorciare il rettangolo ... che vedo di sistemare una fila di tavoli espositivi anche lungo il lato nord. La profondità di 1.60 vi va bene ?? Se i due lati anziché 15 mt. gli tolgo una fila di tavoli e quindi li accorcio di 2 mt (tot. 4 mt.) ?? Posso anche togliere un'altra fila e mettere solo un tavolo per il lungo e verrebbe 15.00 - 4.00 + 0.80 = 11.80 Andrebbe bene o si accorcia troppo ??

Vi ho messo a disposizione un'area a ferro di cavallo di 33.00 x 1.60 http://www.youbrick.com/v/Club/Antonella/brick_on_the-beach_/Area+Expo+Espositori+_640x452_.jpg.html valutate insieme a Maico Arts se l'area va bene e comunicatemi eventuali modifiche. Grazie per la collaborazione.

Ecco le piantine dell'evento : Area Expo Espositori http://www.youbrick.com/v/Club/Antonella/brick_on_the-beach_/Area+Expo+Espositori+_640x452_.jpg.html Area Expo Tavoli http://www.youbrick.com/v/Club/Antonella/brick_on_the-beach_/Area+Expo+Tavoli+_640x452_.jpg.html Area Giochi & Shopping http://www.youbrick.com/v/Club/Antonella/brick_on_the-beach_/Area+Giochi+_amp_+Shopping+_640x452_.jpg.html

Allora io vi ho riservato uno spazio 17,00 x 1.60. Dai moduli iscrizione ho : - Sbrascini - ferrovia italiana - 4.00 x 1.60 - Cordero - Scalo ferroviario - 5.00 x 1.60 - Minisini - Città - 1.50 x 1.60 i rimanenti 6.50 x 1.60 sono a disposizione di - Ballarin - Baraldi - Morelli - altri ?? Vi basta ?? Riuscite a riempirlo tutto ?? Mi raccomando .... fateci sognare !!!

Il conto alla rovescia è cominciato .... e Pix ha provveduto ad aggiornare il sito www.brickonthebeach.org il Comunicato Stampa è stato diramato http://www.itlug.org/forum/index.php/topic,1033.0.html io Venerdì parto per Cavallino a sovraintendere all'allestimento ...... mancate solo voi ..... vi aspetto tutti ..... anche come visitatori !!!!

COMUNICATO STAMPA[br /][br /]I mattoncini LEGO® alla conquista di Cavallino-Treporti[br /][br /]La più grande manifestazione di appassionati dei mattoncini LEGO® in Italia pronta ad attrarre sul litorale migliaia di visitatori[br /][br /]Cavallino Treporti - Zona Area Mercato - Via Fausta - 1-3 giugno 2012 [br /][br /]Dopo il successo dello scorso anno è pronta a partire, dall'1 al 3 giugno, la seconda edizione del "Brick on the Beach - ItLUG Cavallino Treporti 2012" che invaderà — aperto dalle ore 16.00 alle ore 22.30 - il solare litorale balneare con un colorato mare dei famosi mattoncini LEGO®.[br /] [br /]Un appuntamento internazionale dove gli AFOL (Adult fan of LEGO®) avranno l'occasione di mostrare, in un'area espositiva di oltre 1000 mq, il meglio della loro creatività e della loro abilità con i conosciutissimi bricks dell'azienda danese. [br /] [br /]Se gli incredibili diorami provenienti dall'Italia e dall'Europa - con riproduzioni in miniatura di città, borghi medievali, ferrovie, ambientazioni Star Wars e mezzi di movimento - lasceranno a bocca aperta quanti visiteranno gli spazi appositamente allestiti presso l'Area Mercato sulla Via Fausta, al Cavallino, la manifestazione permetterà ai visitatori anche di partecipare "attivamente" cimentandosi nella creazione di modellini con i LEGO®.[br /][br /]All'interno dell'area espositiva sarà presente il più grande GBC — Great Ball Contraption mai visto in Italia, oltre 10 metri di creazioni meccaniche che come per magia sposteranno centinaia di palline senza mai fermarsi in uno spettacolo dove sarà impossibile non restare catturati dallo stupore.[br /] [br /]L'evento è dunque rivolto a grandi e bambini. [br /][br /]Al Brick on the Beach 2012 — organizzato da Eventi per il Cavallino, ItLUG (Italian LEGO® Users Group) e "Sleghiamo la Fantasia" — saranno infatti allestite varie zone " a tema" dedicate allo svago, capaci di soddisfare ogni gusto e qualsiasi età. [br /] [br /]L'Area DUPLO® sarà dedicata ai bambini da 0 a 5 anni e proporrà giochi e costruzioni con la serie di mattoncini appositamente creata per la sicurezza dei più piccoli: i DUPLO, infatti, sono due volte più grandi della serie di LEGO SYSTEM normali e risultano molto più facili da maneggiare. [br /] [br /]Nello spazio LEGO® Games le famiglie o gruppi di amici potranno sfidarsi e mettere alla prova le proprie abilità e capacità strategiche con numerosi giochi da tavolo a loro disposizione, mentre nello spazio "Monta & Smonta" i visitatori, dopo aver ammirato le creazioni degli esperti AFOL, potranno costruire con i famosi mattoncini scegliendo da un assortitissimo catalogo che soddisferà anche i costruttori più esigenti. [br /][br /]Un'area Cinema intratterrà piacevolmente con le avventure dei Ninjago mentre per le bimbe sarà possibile scoprire tutte le novità presenti nell'area Friends. [br /] [br /]Di sicuro impatto sarà la zona Sumo Robotic dove dei piccoli robot realizzati con la serie Technic , Mindstorms e NXT — caratterizzate dalla gran quantità di pezzi meccanici, ingranaggi, motori e programmati con motorini elettrici e sensori — combatteranno su un ring in un avvincente torneo come dei veri lottatori di sumo. Ed è proprio la Robotica la grande novità della seconda edizione del Brick on the Beach grazie alla partecipazione della FIRST LEGO League Italia — a cura del Museo Civico di Rovereto, rappresentante ufficiale in Italia dell'iniziativa — che presenterà a Cavallino un evento promozionale del campionato di "robotica a mattoncini", manifestazione internazionale che coinvolge oltre 200.000 ragazzi in tutto il mondo tra i dieci e i sedici anni, chiamati a progettare, costruire e programmare robot autonomi combinando divertimento, scienza e tecnologia per affrontare attraverso la collaborazione in team e alla robotica, problemi reali di grande interesse, come i mutamenti climatici, la conservazione del cibo, la qualità della vita, i trasporti e molti altri ancora.[br /] [br /]Ampio spazio all'interno della struttura, appositamente costruita per ospitare l'evento di Cavallino, sarà dedicata alla vendita di set nuovi e usati dei famosi mattoncini. L'Area Shopping consentirà di scegliere e acquistare uno dei tantissimi prodotti LEGO®, di trovare delle vere e proprie occasioni con la rivendita dei prodotti usati ormai introvabili sul mercato tradizionale e addirittura poter acquistare singoli mattoncini grazie al "Pick a Brick" offerto da alcuni venditori tedeschi presenti all'evento.[br /] [br /]L'evento dal 1 al 3 giugno è aperto al pubblico con biglietto d'ingresso di € 5, gratuito per tutti gli under 14, e possibilità di abbonamento 3 giorni al costo di € 10; tutti i bambini potranno inoltre partecipare a "Slega la Fantasia" concorso gratuito di libera costruzione con i mattoncini LEGO® che premierà — domenica 3 giugno alle ore 19.00 - i modellini più innovativi e fantasiosi con set offerti dalla società danese. [br /] [br /]Eventi per il Cavallino e "Sleghiamo la Fantasia" hanno infine pensato anche alle scuole.[br /]Un programma specifico riservato alle scuole primarie e medie è stato ideato con il concorso "Slega la Fantasia", mentre mercoledì 30 e giovedì 31 mattina saranno realizzati dei laboratori a tema — costruzioni, ferrovia, robotica — riservati alle scuole e disponibili su prenotazione. [br /] [br /]Il ricco programma del Brick on the Beach 2012 si afferma anche quest'anno come l'evento dedicato ai LEGO® più grande in Italia, richiamerà nel litorale di Cavallino modellisti esperti, gli appassionati delle costruzioni con il mitico "mattoncino" e rappresenterà sicuramente per i turisti presenti in città un'occasione per passare una giornata al mare molto speciale.[br /][br /]Informazioni[br /][br /]Periodo e orari [br /]1-3 giugno - dalle 16.00 alle ore 22.30[br /][br /]Biglietti[br /]Ingresso: € 5.00[br /]Abbonamento 3 giorni: € 10.00 [br /]Ingresso gratuito under 14[br /]www.facebook.com/eventi.cavallino[br /][br /]UFFICIO STAMPA [br /][br /]Antonella Lacchin[br /]Villaggio Globale International[br /]Tel. 041 5904893[br /][br /]a.lacchin@villaggioglobale.191.it [br /]___________________________________________________________________________________ NOTE GENERALI SULL'ORGANIZZAZIONE DELL'EVENTO:[br /][br /]Eventi del Cavallino: Associazione nata nel 2011 con lo scopo di organizzare eventi ludici, sociali, culturali, turistici e sportivi, di carattere interesse Nazionale ed Internazionale nella località balneare di Cavallino Treporti. [br /][br /]Associazione Culturale Promozione Sociale "Italian LEGO Users Group": ItLUG rappresenta la Comunità Italiana degli Adulti Appassionati LEGO e a Cavallino è presente insieme ad AFOL (Adult Fan of LEGO) di altri LUG (LEGO User Group) stranieri (Olanda, Danimarca, Belgio) occupandosi di tutti i 1000 mq. dell'area espositiva.[br /][br /]Associazione di Promozione Sociale "Sleghiamo la Fantasia": si occupa di tutte le attività di interazione diretta con il pubblico, ovvero, il "Monta & Smonta", l'Area DUPLO, i Laboratori, l'Area LEGO GAMES, ed il Concorso "Slega la Fantasia". A Cavallino quindi si occupa dei 1000 mq. dedicati al gioco ed all'intrattenimento diretto del pubblico oltre che al concorso.[br /][br /]LEGO Italia supporta l'evento di Cavallino in relazione proprio alla presenza di ItLUG e Sleghiamo la Fantasia, supporta la manifestazione di Cavallino inviando tutto il materiale promozionale per la manifestazione e per premiare i ragazzi che parteciperanno al concorso, oltre ad una serie di gadget che saranno distribuiti a tutti i bambini partecipanti. [br /][br /]LEGO Billund: supporta i LUG nelle loro manifestazioni, aiutandoli inviando materiale da distribuire ai soci espositori e indirettamente per finanziare i LUG stessi con gadget esclusivi.

E chi han detto che vi separo ???? ..... anzi ... spero proprio che potrete unirvi senza grossi èroblemi !!! ;D Ciao

Ciao sono Antonella e mi occupo dell'organizzazione di Cavallino. Ci saranno presenti 4 Venditori : - Nuovo & Subito - ARS Ludica - 2 venditori tedeschi con "Pick a Brick" Se vuoi partecipare come espositore hai ancora 5 giorni per poterti iscrivere, vai al sito www.brickonthebeach.org Affrettati ... ti aspetto !!!